39.
The Book of al-Bay'ah
٣٩-
كتاب البيعة
28
Chapter: The Saying Of Allah, The Most High: "And those of you (Muslims) who are in authority
٢٨
باب قَوْلِهِ تَعَالَى { وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ }
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Sa'id ibn Jubayr | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
| Ya'la ibn Muslim | Ya'la ibn Muslim al-Makki | Trustworthy |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Hajjaj | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| Al-Hasan ibn Muhammad | Al-Hasan ibn Muhammad al-Zafarani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ | سعيد بن جبير الأسدي | ثقة ثبت |
| يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ | يعلى بن مسلم المكي | ثقة |
| ابْنُ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| حَجَّاجٌ | الحجاج بن محمد المصيصي | ثقة ثبت |
| الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ | الحسن بن محمد الزعفراني | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 4194
Ibn 'Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that this verse – [ O' People who Believe! Obey Allah and the Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) and those among you who are in authority.] (An-Nisa – 59) was revealed concerning Abdullah bin Hudhaifah bin Qais bin 'Adiyy (رضي الله تعالى عنه), whom the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) appointed in charge of an expedition.’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ «يا أيها الذين آمنوا أطيعوا اللہ وأطيعوا الرسول» ”اے لوگو، جو ایمان لائے ہو! اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو“ ( النساء: ۵۹ ) یہ آیت عبداللہ بن حذافہ بن قیس بن عدی رضی اللہ عنہ کے سلسلے میں اتری، انہیں رسول اللہ ﷺ نے ایک سریہ میں بھیجا تھا ۔
Abdul'lah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke «Ya ayyuhalladhina amanu ati'u Allaha wa ati'ur rasula» “Ae logo, jo iman laye ho! Allah ki ita'at karo aur Rasool ki ita'at karo” (al-Nisa: 59) yeh ayat Abdul'lah bin Huzaifah bin Qais bin Adi (رضي الله تعالى عنه) ke silsile mein utri, unhen Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek seriya mein bheja tha 1؎.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ } قَالَ نَزَلَتْ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَدِيٍّ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ .