41.
The Book of al-Fara' and al-'Atirah
٤١-
كتاب الفرع والعتيرة
3
Chapter: The Explanation Of Fara'
٣
باب تَفْسِيرِ الْفَرَعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Razin Laqit ibn 'Amir al-'Uqayli | Laqeet ibn Amir al-Aqili | Companion |
| Kīʿ ibn ʿAdus | Wakee' bin 'Adas al-'Aqeeli | Accepted |
| Ya'la ibn 'Ata' | Ya'la ibn 'Ata al-'Amiri | Trustworthy |
| Abu ʿAwāna | Al-Wahb ibn Abdullah al-Yashkuri | Trustworthy, Upright |
| Abd al-Rahman | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| Amr ibn 'Ali | Amr ibn Ali al-Fallas | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي رَزِينٍ لَقِيطِ بْنِ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ | لقيط بن عامر العقيلي | صحابي |
| وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ | وكيع بن عدس العقيلي | مقبول |
| يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ | يعلى بن عطاء العامري | ثقة |
| أَبُو عَوَانَةَ | الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
| عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ | عمرو بن علي الفلاس | ثقة حافظ |
Sunan an-Nasa'i 4233
Abu Razin Laqit bin 'Amir Al-Uqaili (رضي الله تعالى عنه) narrated that he said, 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), we used to offer sacrifices during the Jahiliyyah in Rajab, and eat of (their meat) and offer some to those who came to us.' The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'there is nothing wrong with that.’ (One of the narrators) Waki bin 'Udus said, ‘I will not leave it.’
Grade: Sahih
ابورزین لقیط بن عامر عقیلی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! ہم لوگ جاہلیت میں رجب کے مہینے میں کچھ جانور ذبح کیا کرتے تھے، ہم خود کھاتے تھے اور جو ہمارے پاس آتا اسے بھی کھلاتے، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اس میں کوئی حرج نہیں“۔ وکیع بن عدس کہتے ہیں: چنانچہ میں اسے نہیں چھوڑتا۔
Aburzin Laqit bin Amir Aqeili (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne arz kiya: Allah ke Rasool! hum log jahiliyat mein Rajeeb ke mahine mein kuchh jaanwar zabh kiya karte the, hum khud khate the aur jo hamare pass ata usse bhi khilate, Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''is mein koi harj nahin''.. Wakee' bin Adas kehte hain: chananchh main ise nahin chhorta.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، لَقِيطِ بْنِ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَذْبَحُ ذَبَائِحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَنَأْكُلُ وَنُطْعِمُ مَنْ جَاءَنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ بَأْسَ بِهِ " . قَالَ وَكِيعُ بْنُ عُدُسٍ فَلاَ أَدَعُهُ .