5.
The Book of Salah
٥-
كتاب الصلاة
10
Chapter: The Reward For One Who Establishes The Salah
١٠
باب ثَوَابِ مَنْ أَقَامَ الصَّلاَةَ .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Ayyub al-Afriki | Abu Ayyub al-Ansari | Sahabi |
| Musa ibn Talha | Musa bin Talha al-Qurashi | Thiqa (Trustworthy) |
| Uthman ibn Abdullah | Uthman ibn Abdullah al-Tamimi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Uthman ibn Abd Allah | Amr ibn Uthman al-Qurashi | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Bahz ibn Asad | Bahz ibn Asad al-A'ma | Trustworthy, Established |
| Muhammad ibn Uthman ibn Abi Safwan al-Thaqafi | Muhammad ibn Uthman al-Thaqafi | Trustworthy |
Sunan an-Nasa'i 468
It was narrated from Abu Ayyub (رضي الله تعالى عنه) that a man said : "O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), tell me of a deed that will gain me admittance to Paradise." The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: "Worship Allah and do not associate anything with Him, establish the Salah, pay the Zakah and uphold the ties of kinship. Since the man was holding the nose-reign of his camel, he left immediately after getting the reply as if he was riding his camel.
Grade: Sahih
ابوایوب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: اللہ کے رسول! مجھے کوئی ایسا عمل بتائیے جو مجھے جنت میں داخل کرے تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اللہ کی عبادت کرو، اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرو، نماز قائم کرو، زکاۃ ادا کرو اور صلہ رحمی کرو، اسے چھوڑ دو گویا آپ اپنی اونٹنی پر سوار تھے۔
Abaiyub (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke aik shakhs ne arz kiya: Allah ke rasul! Mujhe koi aisa amal bataiye jo mujhe jannat mein daakhil kare to rasulullah salla allahu alaihi wa sallam ne farmaya: Allah ki ibadat karo, is ke sath kisi ko sharek nah karo, namaz qaim karo, zakat ada karo aur silla rahmi karo, ise chhor do goya aap apni oontni par sawar the1؎.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعْبُدُ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ ذَرْهَا " كَأَنَّهُ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ .