46.
The Book of Cutting off the Hand of the Thief
٤٦-
كتاب قطع السارق


13
Chapter: Things for which the hand may not be cut off

١٣
باب مَا لاَ قَطْعَ فِيهِ ‏‏

NameFameRank
Jabir Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
Abi al-Zubayr Muhammad ibn Muslim al-Qurashi Truthful, but he practices Tadlis
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Makhladin Khalid ibn Yazid al-Harrani Trustworthy
Abdullah ibn 'Abd as-Samad ibn 'Ali Abdullah ibn Abd As-Samad al-Asadi Saduq Hasan al-Hadith

Sunan an-Nasa'i 4971

Rafi bin Khadij (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) say, ‘the hand is not to be cut off for (stealing) produce or the spadix of palm trees.’ Imam Abu Abdur-Rahman (An-Nasai) said, ‘this is a mistake, and I do not know who Abu Maimun (one of the narrators) is.’


Grade: Sahih

جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”امانت میں خیانت کرنے والے، علانیہ لوٹ کر لے جانے اور اچک لینے والے کا ہاتھ نہیں کاٹا جائے گا“ ۱؎۔ ( ابوعبدالرحمٰن نسائی کہتے ہیں: ) اسے سفیان نے ابو الزبیر سے نہیں سنا۔ ( اس کی دلیل اگلی سند ہے )

Jabir (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: "Amaanat Mein Khyanat Karne Wale, Alania Loot Kar Le Jane Aur Achak Le Jane Wale Ka Hath Nahin Kata Jayega" 1. (Abu Abdul Rahman Nasai Kehte Hain:) Isay Sufiyan Ne Abu Al Zubair Se Nahin Suna. (Is Ki Dalil Agli Sand Hai)

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ مَخْلَدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ يَسْمَعْهُ سُفْيَانُ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ‏.‏