6.
The Book of the Times (of Prayer)
٦-
كتاب المواقيت


6
Chapter: The End Of The Time For Zuhr

٦
باب آخِرِ وَقْتِ الظُّهْرِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 503

It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) said: "The Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) prayed Zuhr when the length of (a person's shadow) was between three and five feet in summer, and between five and seven feet in winter."


Grade: Sahih

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ گرمی میں رسول اللہ ﷺ کی ظہر کا اندازہ تین قدم سے پانچ قدم کے درمیان، اور جاڑے میں پانچ قدم سے سات قدم کے درمیان ہوتا۔

Abd-ul-lah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke garmi mein Rasul-ul-lah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki zuhr ka andaza teen qadam se panch qadam ke darmiyan, aur jaare mein panch qadam se sat qadam ke darmiyan hota.

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَذْرَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ قَدْرُ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فِي الصَّيْفِ ثَلاَثَةَ أَقْدَامٍ إِلَى خَمْسَةِ أَقْدَامٍ وَفِي الشِّتَاءِ خَمْسَةَ أَقْدَامٍ إِلَى سَبْعَةِ أَقْدَامٍ ‏.‏