48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن
40
Chapter: Prohibition of Gold for Men
٤٠
باب تَحْرِيمِ الذَّهَبِ عَلَى الرِّجَالِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mu'awiya | Muawiyah I | Sahabi (Companion) |
| Himman | Hammam al-Hana'i | Acceptable |
| Abu Ishaq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Yahya ibn Abi Kathir | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| Al-Awza'i | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| Umara ibn Bishr | Ammarah ibn Bishr al-Shami | Acceptable |
| Nusayr ibn al-Farah | Naseer bin Al-Faraj Al-Aslami | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُعَاوِيَةُ | معاوية بن أبي سفيان الأموي | صحابي |
| حِمَّانُ | حمان الهنائي | مقبول |
| أَبُو إِسْحَاق | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| الْأَوْزَاعِيِّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة مأمون |
| عُمَارَةُ بْنُ بِشْرٍ | عمارة بن بشر الشامي | مقبول |
| نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَحِ | نصير بن الفرج الأسلمي | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 5156
Himman narrated, ‘Mu'awiyah ( رضي الله تعالى عنه) went on Hajj and he called a group of Ansar to the Ka’ba. He said, ‘I adjure you by Allah, did you hear the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) forbid gold?’ They said, ‘yes.’ He said, ‘and I bear witness to that’.’
Grade: Sahih
حمان کہتے ہیں کہ معاویہ رضی اللہ عنہ نے حج کیا تو کعبہ میں انصار کے کچھ لوگوں کو بلا کر کہا: میں آپ لوگوں کو اللہ کی قسم دیتا ہوں، کیا آپ لوگوں نے رسول اللہ ﷺ کو سونا سے منع فرماتے نہیں سنا؟ انہوں نے کہا: ہاں، وہ بولے: اور میں بھی اس کا گواہ ہوں۔
Haman kehte hain ke Muawiyah (رضي الله تعالى عنه)u ne Hajj kiya to Ka'aba mein Ansar ke kuchh logoon ko bula kar kaha: Main aap logoon ko Allah ki qasam deta hoon, kya aap logoon ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko sona se mana farmate nahi suna? Unhon ne kaha: Haan, woh bole: Aur main bhi is ka gawaah hoon.
أَخْبَرَنَا نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي حِمَّانُ، قَالَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ فَدَعَا نَفَرًا مِنَ الأَنْصَارِ فِي الْكَعْبَةِ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الذَّهَبِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ . قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ .