6.

The Book of the Times (of Prayer)

٦-
كتاب المواقيت

30
Chapter: Whoever Catches Up With A Rak'ah Of The Prayer

٣٠
باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ ‏

Name	Fame	Rank
Abi Hurayrah	Abu Hurairah al-Dausi	Companion
Saeed ibn al-Musayyib	Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi	One of the most knowledgeable and greatest jurists
al-Zuhri	Muhammad ibn Shihab al-Zuhri	The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Al-Awza'i	Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i	Trustworthy, Reliable
Abu al-Mughira	Abd al-Qudus ibn al-Hajjaj al-Khaulani	Trustworthy
Shu'ayb ibn Shu'ayb ibn Ishaq	Shu'ayb ibn Shu'ayb al-Qurashi	Saduq Hasan al-Hadith

الأسم	الشهرة	الرتبة
أَبِي هُرَيْرَةَ	أبو هريرة الدوسي	صحابي
سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ	سعيد بن المسيب القرشي	أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
الزُّهْرِيِّ	محمد بن شهاب الزهري	الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
الْأَوْزَاعِيُّ	عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي	ثقة مأمون
أَبُو الْمُغِيرَةِ	عبد القدوس بن الحجاج الخولاني	ثقة
شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ	شعيب بن شعيب القرشي	صدوق حسن الحديث

Sunan an-Nasa'i 556

It was narrated that Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) said : "The Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said : 'Whoever catches up with a Rak'a of the prayer has caught up with it."

Grade: Sahih

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس نے نماز کی ایک رکعت پالی اس نے نماز پالی ۔

Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jis ne namaz ki ek rakat pali us ne namaz pali.

أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَهَا ‏"‏ ‏.‏