51.
The Book of Drinks
٥١-
كتاب الأشربة
23
Chapter: Prohibition of Every Drink that Intoxicates
٢٣
باب تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| Abi Burda | Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari | Trustworthy |
| Abi Ishaq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Isra'il | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| Abd al-Rahman | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| Ahmad ibn 'Abd Allah ibn Ali al-Manjufi | Ahmad ibn Abdullah al-Sadusi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| أَبِي بُرْدَةَ | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة |
| أَبِي إِسْحَاق | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| إِسْرَائِيلَ | إسرائيل بن يونس السبيعي | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ | أحمد بن عبد الله السدوسي | صدوق حسن الحديث |
Sunan an-Nasa'i 5596
Abu Burdah narrated that his father said, ‘the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) sent Mu'adh (رضي الله تعالى عنه) and me to Yemen. Mu'adh (رضي الله تعالى عنه) said, ‘you are sending us to a land where the people have many kinds of drinks. What should I drink?’ He said, ‘drink, but do not drink any intoxicant’.’
Grade: Sahih
ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ مجھے اور معاذ رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ ﷺ نے یمن بھیجا تو معاذ رضی اللہ عنہ نے کہا: آپ ہمیں ایسی سر زمین میں بھیج رہے رہیں جہاں کے لوگ کثرت سے مشروبات پیتے ہیں، تو میں کیا پیوں؟ آپ نے فرمایا: ” ( جو چاہو ) پیو لیکن کوئی نشہ لانے والی چیز مت پینا“۔
Abu Musa Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke mujhe aur Mu'az (رضي الله تعالى عنه) ko Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Yaman bheja to Mu'az (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Aap hamen aisi sar zamin mein bhej rahe hain jahan ke log kashrat se mashroobat peete hain, to main kya piyun? Aap ne farmaya: "(jo chaho) piyo lekin koi nasha lane wali cheez mat peena".
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَمُعَاذٌ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ مُعَاذٌ إِنَّكَ تَبْعَثُنَا إِلَى أَرْضٍ كَثِيرٌ شَرَابُ أَهْلِهَا فَمَا أَشْرَبُ قَالَ " اشْرَبْ وَلاَ تَشْرَبْ مُسْكِرًا " .