51.
The Book of Drinks
٥١-
كتاب الأشربة
58
Chapter: Mentioning the Permissible Drinks
٥٨
باب ذِكْرِ الأَشْرِبَةِ الْمُبَاحَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Talhah | Talha ibn Musarrif al-Iyami | Trustworthy |
| Ibn Shubrumah | Abdullah ibn Shabrumah ad-Dubi | Trustworthy |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Ishaq ibn Ibrahim | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| طَلْحَةُ | طلحة بن مصرف الإيامي | ثقة |
| ابْنِ شُبْرُمَةَ | عبد الله بن شبرمة الضبي | ثقة |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
Sunan an-Nasa'i 5757
Ibn Shubrumah narrated, ‘Talhah (رضي الله تعالى عنه) said to the people of Al-Kufah concerning Nabidh, ‘it is a test whereby a young man may benefit but an old man may be harmed.’ If there was a wedding among them, Talhah and Zubaid ( رضي الله تعالی عنہم) would offer milk and honey to drink. It was said to Talhah (رضي الله تعالى عنه), ‘why don't you offer Nabidh?’ He said, ‘I would not like a Muslim to become intoxicated because of me’.’
Grade: Sahih
ابن شبرمہ کہتے ہیں کہ طلحہ رضی اللہ عنہ نے کوفہ والوں سے کہا: نبیذ میں فتنہ ہے اس میں چھوٹا بڑا ہو جاتا ہے اور بڑا بوڑھا ہو جاتا ہے، وہ ( ابن شبرمہ ) کہتے ہیں: اور جب کسی شادی کا ولیمہ ہوتا تو طلحہ اور زبیر رضی اللہ عنہما دودھ اور شہد پلاتے۔ طلحہ رضی اللہ عنہ سے کہا گیا: آپ نبیذ کیوں نہیں پلاتے؟ وہ بولے: مجھے ناپسند ہے کہ میری وجہ سے کسی مسلمان کو نشہ آئے۔
Ibn Shabrimah kehte hain ke Taluha (رضي الله تعالى عنه) ne Kufha walon se kaha: Nabidh mein fitna hai is mein chhota bada ho jata hai aur bada boorha ho jata hai, woh (Ibn Shabrimah) kehte hain: Aur jab kisi shaadi ka walima hota to Taluha aur Zubair ( (رضي الله تعالى عنه) a doodh aur shahad pilate. Taluha (رضي الله تعالى عنه) se kaha gaya: Aap nabidh kyun nahi pilate? Woh bole: Mujhe napasand hai ke meri wajah se kisi musalman ko nasha aaye.
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ، قَالَ قَالَ طَلْحَةُ لأَهْلِ الْكُوفَةِ فِي النَّبِيذِ فِتْنَةٌ يَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ وَيَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ قَالَ وَكَانَ إِذَا كَانَ فِيهِمْ عُرْسٌ كَانَ طَلْحَةُ وَزُبَيْرٌ يَسْقِيَانِ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ . فَقِيلَ لِطَلْحَةَ أَلاَ تَسْقِيهِمُ النَّبِيذَ قَالَ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْكَرَ مُسْلِمٌ فِي سَبَبِي .