6.
The Book of the Times (of Prayer)
٦-
كتاب المواقيت
51
Chapter: The Virtue Of Prayer During Its Time
٥١
باب فَضْلِ الصَّلاَةِ لِمَوَاقِيتِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Abi 'Amr | Sa'd ibn Iyas al-Shaybani | Trustworthy |
| Abu Mu'awiya al-Nakha'i | Amr ibn Abdullah al-Nukha'i | Thiqah (Trustworthy) |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abdullah ibn Muhammad ibn 'Abd al-Rahman | Abdullah bin Muhammad Al-Qurashi | Trustworthy |
Sunan an-Nasa'i 611
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) said: "I asked the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) which action is most beloved to Allah? He said : 'Establishing prayer on time, honoring one's parents and Jihad in the cause of Allah.'"
Grade: Sahih
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے پوچھا کہ اللہ تعالیٰ کو کون سا عمل زیادہ محبوب ہے؟ تو آپ نے فرمایا: نماز کو اس کے وقت پر ادا کرنا، والدین کے ساتھ حسن سلوک کرنا، اور اللہ عزوجل کی راہ میں جہاد کرنا ۔
Abdul'lah bin Mas'ud radiyallahu 'anhu kehte hain ke main ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se poochha ke Allahu Ta'ala ko kon sa amal ziada mahaboob hai? To aap ne farmaya: namaz ko us ke waqt par ada karna, walidain ke sath hasan suluk karna, aur Allahu Azzawajal ki rah mein jihad karna.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيُّ، سَمِعَهُ مِنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ " إِقَامُ الصَّلاَةِ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .