8.
The Book of the Masjids
٨-
كتاب المساجد


40
Chapter: Encouragement To Sit In The Masjid And Wait For The Prayer

٤٠
باب التَّرْغِيبِ فِي الْجُلُوسِ فِي الْمَسْجِدِ وَانْتِظَارِ الصَّلاَةِ

NameFameRank
Sahla al-Sa'idi Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi Companion
Yahya ibn Maymun Yahya ibn Maymun the Judge Trustworthy, but he had something to do with judging that was considered a flaw
Ayyash ibn Uqba Ayyash ibn Uqba al-Hadrami Saduq (Trustworthy), Hasan al-Hadith (Good in Hadith)
Bakr ibn Mudar Bakr ibn Mudar al-Qurashi Trustworthy, Firm
Qutayba Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi Trustworthy, Firm

Sunan an-Nasa'i 734

Sahl As-Sa'idi (رضي الله تعالى عنه) said : "I heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) say : 'Whoever is in the Masjid waiting for the prayer, he is in a state of prayer.'"


Grade: Sahih

سہل ساعدی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا ہے:  جو شخص مسجد میں نماز کا انتظار کرتا ہے، وہ نماز ہی میں رہتا ہے ۔

Sahal Sa'adi (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasul-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate suna hai: Jo shakhs masjid mein namaz ka intizar karta hai, woh namaz hi mein rehta hai.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عُقْبَةَ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ مَيْمُونٍ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ سَهْلاً السَّاعِدِيَّ، - رضى الله عنه - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ فَهُوَ فى الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏