10.
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)
١٠-
كتاب الإمامة
20
Chapter: When there are two men and two women
٢٠
باب إِذَا كَانُوا رَجُلَيْنِ وَامْرَأَتَيْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Musa ibn Anas | Musa ibn Anas al-Ansari | Trustworthy |
| Abdullah bin Mukhtar | Abdullah bin Al-Mukhtar Al-Basri | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Muhammad | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| Muhammad ibn Bashar | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| مُوسَى بْنِ أَنَسٍ | موسى بن أنس الأنصاري | ثقة |
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُخْتَارٍ | عبد الله بن المختار البصري | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدٌ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
Sunan an-Nasa'i 803
It was narrated from Anas (رضي الله تعالى عنه) that he and the Apostle of Allah ( صلى هللا عليه وآله وسلم) and his mother, and his maternal aunt (were together, when the Prophet ﷺvisited them). The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) prayed, and he told Anas ( رضي الله تعالى عنه) to stand on his right and his mother and maternal aunt behind them.
Grade: Sahih
انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ اور رسول اللہ ﷺ تھے، اور ان کی ماں اور ان کی خالہ تھیں، تو رسول اللہ ﷺ نے نماز پڑھائی، آپ نے انس رضی اللہ عنہ کو اپنی دائیں جانب کھڑا کیا، اور ان کی ماں اور خالہ دونوں کو اپنے اور انس رضی اللہ عنہ کے پیچھے کھڑا کیا۔
Ins (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke woh aur Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) thay, aur un ki maan aur un ki khala thay, to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne namaz padhai, Aap ne Ins (رضي الله تعالى عنه) ko apni da'en janib khara kiya, aur un ki maan aur khala dono ko apne aur Ins (رضي الله تعالى عنه) ke pichhe khara kiya.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُخْتَارٍ، يُحَدِّثُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ كَانَ هُوَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأُمُّهُ وَخَالَتُهُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ أَنَسًا عَنْ يَمِينِهِ وَأُمَّهُ وَخَالَتَهُ خَلْفَهُمَا .