11.
The Book of the Commencement of the Prayer
١١-
كتاب الافتتاح
67
Chapter: Reciting "Alif-Lam-Mim-Sad" in Maghrib
٦٧
باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ { المص }
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Thabit | Zayd ibn Thabit al-Ansari | Companion |
| Urwa ibn al-Zubayr | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Abi al-Aswad | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Asadi | Trustworthy |
| Amru ibn al-Harith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Muhammad ibn Salama | Muhammad ibn Salama al-Muradi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| أَبِي الْأَسْوَدِ | محمد بن عبد الرحمن الأسدي | ثقة |
| عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ | عمرو بن الحارث الأنصاري | ثقة فقيه حافظ |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ | محمد بن سلمة المرادي | ثقة ثبت |
Sunan an-Nasa'i 989
Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) narrated that he said to Marwan, ‘O Abu Abdul Malik, do you recite small Sura - ٌَّ ُ أَحَدقُلْ هُوَ َّللا [Say, He is Allah, the One] (Sura Al-Ikhlas) and - َْ ثَرإِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَو [Verily, We have granted you Al-Kawthar] (Sura al-Kauthar) in Maghrib? He said, ‘yes’. He (Zaid رضي الله تعالى عنه) said, ‘I swear by Allah, I saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) reciting the longer of the two long Surahs in it, 'Alif-Lam-Mim-Sad’ (Sura Al-Araf).
Grade: Sahih
زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے مروان سے پوچھا: اے ابوعبدالملک! کیا تم مغرب میں «قل هو اللہ أحد» اور «إنا أعطيناك الكوثر» پڑھتے ہو؟ تو انہوں نے کہا: جی ہاں! تو انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! میں نے رسول اللہ ﷺ کو اس میں «المص» جو دو لمبی سورتوں ( انعام اور اعراف ) میں زیادہ لمبی ہے ( سورۃ الاعراف ) پڑھتے دیکھا ہے۔
Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke unhon ne Marwan se poocha: Aey Abu Abdul Malik! kya tum Maghrib mein «Qul hu Allah Ahad» aur «Ina aatainaak al-Kawthar» parhte ho? to unhon ne kaha: ji haan! to unhon ne kaha: Allah ki qasam! main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko is mein «al-Mas» jo do lambi suraton ( Inaam aur Aaraf ) mein ziada lambi hai ( Surah al-Aaraf ) parhte dekha hai.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ قَالَ لِمَرْوَانَ يَا أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ أَتَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِـ { قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ } وَ { إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ } قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَمَحْلُوفَةٌ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِيهَا بِأَطْوَلِ الطُّولَيَيْنِ { المص } .