14.
Statement of Marriage
١٤-
بیان النکاح


Description of the consent of the girl for marriage

بيان موافقة الفتاة على الزواج

Al-Mu'jam al-Saghir 496

Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him and his father) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) annulled the marriages of a virgin and a widow, whose father had married them off without their consent.


Grade: Da'if

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ایک کنواری اور ایک بیوہ کا نکاح واپس کر دیا جن کا ان کے باپ نے ان کی رضامندی کے بغیر نکاح کر دیا تھا۔

Sayidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek kunwari aur ek bewa ka nikah wapas kar diya jin ka un ke baap ne un ki razamandi ke baghair nikah kar diya tha.

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَوْجَرِيُّ الصَّنْعَانِيُّ فِي كِتَابِهِ إِلَيْنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذِّمَارِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،" أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، رَدَّ نِكَاحَ بِكْرٍ وَثَيِّبٍ أَنْكَحَهُمَا أَبَوَاهُمَا وَهُمَا كَارِهَتَانِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، إِلا الذِّمَارِيُّ