Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reported: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would set out for any purpose, he loved to hear (the words): "Ya najihu, ya rashid" (O Successful One, O Guide).
Grade: Sahih
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ جب کسی کام کو جاتے تو «يَا نَجِيحُ، يَا رَاشِدُ» سننا پسند فرماتے۔
Sayyidna Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) jab kisi kaam ko jate to «Ya Najehu, Ya Rashidu» sunna pasand farmate.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَهْلٍ الْبَلْخِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ" كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ: يَا نَجِيحُ، يَا رَاشِدُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ حَمَّادٍ، إِلا الْعَقَدِيُّ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ رَافِعٍ