28.
Statement of Virtues
٢٨-
بیان المناقب


Description of the greatness of Syedna Abu Bakr and Syedna Umar (may Allah be pleased with them both)

عظمة سيدنا أبو بكر وسيدنا عمر رضي الله عنهما

Al-Mu'jam al-Saghir 901

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) are the leaders of the middle-aged people of Paradise."


Grade: Sahih

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما جنّت کے ادھیڑ عمر والوں کے سردار ہوں گے۔“

Sayyidina Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Abu Bakr aur Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a Jannat ke adhedh umar walon ke sardar honge.”

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَنْبَسَةَ الْبَزَّارُ ، بِكَفْرِيَّةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، إِلا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ