Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said: If the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) had seen from the women what we have seen, they would have been prevented from the mosque, just as the women of the Children of Israel were prevented.
Grade: Sahih
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: اگر رسول اللہ ﷺ عورتوں سے وہ چیز دیکھ لیتے جو ہم نے دیکھ لی ہیں تو جس طرح بنی اسرائیل کی عورتیں مسجد سے روک دی گئیں اسی طرح یہ روک دی جاتیں۔
Sayyidah Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain: Agar Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) auraton se woh cheez dekh lete jo humne dekh li hain to jis tarah Bani Israeel ki auraten masjid se rok di gayin usi tarah ye rok di jatin.
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:"لَوْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النِّسَاءِ مَا نَرَى لَمَنَعَهُنَّ الْمَسَاجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ"