Our master Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with him and his father, said: Allah Almighty has ordained five prayers upon the tongue of your Prophet, may Allah bless him and grant him peace: four rak'ahs in residence, two in travel, and one in fear.
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: اللہ تعالیٰ نے تمہارے نبی ﷺ کی زبان پر پانچ نمازیں حضر میں چار رکعت اور سفر میں دو اور خوف میں ایک رکعت فرض فرمائی ہیں۔
Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Allah Ta'ala ne tumhare Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki zaban par panch namazain hazir mein chaar rakat aur safar mein do aur khauf mein ek rakat farz farma'i hain.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الْحَارِثِ الْغَنَوِيُّ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:"افْتَرَضَ اللَّهُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا، وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ، وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْحَارِثِ الْغَنَوِيِّ، إِلا هُشَيْمٌ، تَفَرَّدَ بِهِ مَهْدِيُّ