36.
Statement of Quranic Exegesis and Virtues
٣٦-
بیان تفسیر وفضائل القرآن
Description of guarding against whispers that come to the hearts
بيان إدانة الشكوك التي تأتي إلى القلوب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| abīh | Ali ibn Abdullah al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘abd al-ṣamad bn ‘alī bn ‘abd al-lah bn ‘abbāsin | Abd us-Samad ibn Ali al-Hashmi | Weak in Hadith |
| abīh | Harun al-Rashid al-Abbasi | Acceptable |
| al-ma’mūn | Al-Ma'mun ibn Harun al-Rashid | Status Unknown |
| ‘alī bn sirājin al-miṣrī al-ḥāfiẓ | Ali ibn al-Siraj al-Masri | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِيهِ | علي بن عبد الله القرشي | ثقة |
| عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ | عبد الصمد بن علي الهاشمى | ضعيف الحديث |
| أَبِيهِ | هارون الرشيد العباسي | مقبول |
| الْمَأْمُونَ | المأمون بن هارون الرشيد | مجهول الحال |
| عَلِيُّ بْنُ سِرَاجٍ الْمِصْرِيُّ الْحَافِظُ | علي بن السراج المصري | صدوق حسن الحديث |
Al-Mu'jam al-Saghir 1107
Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: When the verse was revealed to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Whether you reveal what is in your hearts or conceal it, Allah will hold you accountable for it" (Al-Baqarah: 284), it weighed heavily upon the noble Companions (may Allah be pleased with them). Then, this verse was revealed: "He forgives whom He wills and punishes whom He wills." This brought them joy.
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: جب رسول اللہ ﷺ پر یہ آیت نازل ہوئی: «﴿وَإِنْ تُبْدُوْا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوْهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللّٰهُ﴾» (البقرۃ: 284) ”اگر تم اپنے دلوں میں جو کچھ ہے ظاہر کرو گے یا پوشیدہ رکھو گے، اللہ تعالیٰ تم سے اس کا حساب لے گا۔“ تو صحابہ کرام رضی اللہ عنہم اجمعین پر یہ گراں گزری، تو پھر یہ آیت نازل ہوگئی: «﴿فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ﴾» پھر (اللہ) ”جسے چاہے گا بخش دے گا اور جسے چاہے گا عذاب کرے گا۔“ تو اس بات نے ان کو خوش کر دیا۔
Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Jab Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) par yeh ayat nazil hui: "(wa in tubdoo ma fee anfusikum aw tukhfoohu yuhasibkum bihillah)" (Al-Baqarah 284) "Agar tum apne dilon mein jo kuchh hai zahir karoge ya poshida rakhoge, Allah Ta'ala tumse iska hisab lega." To Sahaba kiram (رضي الله تعالى عنه) ajmaeen par yeh giran guzri, to phir yeh ayat nazil hogai: "(fayagfiru liman yashao wa yu'addibu man yashao)" phir (Allah) "jise chahega bakhsh dega aur jise chahega azab karega." To is baat ne unko khush kar diya.
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سِرَاجٍ الْمِصْرِيُّ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْمَدِينِيُّ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ نُبَاتَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ الْمَأْمُونَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ:"لَمَّا نزلت عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ سورة البقرة آية 284 شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، فنزلت فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ سورة البقرة آية 284، فَسُرِّيَ ذَلِكَ عَنْهُمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْمَأْمُونِ، إِلا صَالِحٌ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيُّ