Jubayr bin Mutim (رضي الله تعالى عنه) says: "Rasulullah ﷺ said: I have many names, I am Muhammad, I am Ahmad, I am Maahi (the one who eraseseradicates) through whom Allah has eradicated kufr. I am Haashir, whom Allah will raise first on the day of qiyaamah, the whole ummah will be judged before my feet on the day of qiyaamah. I am Aaqib (the one who comes last), and that Aaqib, after whom there shall be no other nabi".
’’سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: یقیناً میرے کئی نام ہیں، میں محمد ہوں، احمد ہوں، ماحی (مٹانے والا) ہوں، اللہ تعالیٰ میرے ذریعے کفر مٹاتا ہے، میں حاشر (اکٹھا کرنے والا) ہوں لوگ میرے قدموں پر اکٹھے کیے جائیں گے اور میں عاقب ہوں اور عاقب وہ ہوتا ہے جس کے بعد کوئی نبی نہ ہو۔‘‘
Sayyidna Jubair bin Mut'im (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai woh farmate hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Yaqinan mere kai naam hain, mai Muhammad hun, Ahmad hun, Maahi (mitane wala) hun, Allah Ta'ala mere zariye kufr mitata hai, mai Hashir (ikatha karne wala) hun log mere qadmon par ikatthe kiye jayenge aur mai Aqib hun aur Aqib woh hota hai jis ke baad koi nabi na ho.
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((إِنَّ لِي أَسْمَاءً)) أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ وَالْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ نَبِيٌّ "