39.
The Sleeping of Messenger of Allah ﷺ
٣٩-
باب في صفة نوم رسول الله صلى الله عليه وسلم في السمر


NameFameRank
Al-Barai' ibn 'Azib Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari Companion
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
Abi Ubayda Abu Ubaydah ibn Abdullah al-Hudhali Thiqah
Abd Allah ibn Yazid Abdullah bin Yazid Al-Awsi Minor Companion
Abi Ishaqa Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Abi Ishaqa Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Isra'il Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
Isra'il Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
Abdur Rahman ibn Mahdi Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Abd al-Rahman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Muhammad ibn al-Muthanna Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright
Muhammad ibn al-Muthanna Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 250

Baraa (رضي الله تعالى عنه) reports: "When Rasulullah ﷺ retired, he put his right hand under his right cheek, and recited this duaa: Rabbi qini adhaabaka yauma tubathu ibaadaka Translation. O Allah, save me from Your punishment on the day of qiyaamah",

’’سیّدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ جب اپنے بستر میں تشریف لے جاتے تو اپنی دائیں ہتھیلی اپنے دائیں رخسار کے نیچے رکھتے اور یوں دعا کرتے: ((رَبِّ قِنِيْ عَذَابَكَ یَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ)) ’’اے اللہ! جس دن تو اپنے بندوں کو ( حشر میں ) زندہ کرے تو مجھے اپنے عذاب سے محفو ظ رکھنا۔‘‘

Sayyidna Bara bin Aazib (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) jab apne bistar mein tashreef le jate to apni dayen hatheli apne dayen rukhsar ke neeche rakhte aur yun dua karte: Rabb qini azabaka yawma tab'asu ibadak. Aye Allah! Jis din tu apne bandon ko (hashr mein) zinda kare to mujhe apne azab se mahfooz rakhna.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ، وَقَالَ: ((رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ))