3.
Narration of the blessed hair of the Messenger of Allah ﷺ
٣-
باب ما جاء في شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم


Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 27

Qataadah bin Daaamah AsSadusi relates: "I asked Anas R.A., How was the hair of Rasulullah ﷺ ?. He replied: It was not very twisted, nor very straight. It had a slight twist and was a bit curled, and reached till his earlobes".

’’ سیدنا قتادہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں : میں نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ نبی اکرم ﷺ کے بال مبارک کیسے تھے؟ انہوں نے فرمایا: آپ ﷺ کے بال مبارک نہ توبہت زیادہ گنگھریالے تھے، اور نہ ہی بالکل سیدھے تھے، آپ ﷺ کے بال مبارک کانوں کی لوتک پہنچتے تھے۔ ‘‘

Sayidna Qatadah rehmatullah alaih farmate hain: mein ne Sayidna Anas (رضي الله تعالى عنه) se poocha ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baal mubarak kaise the? Unhon ne farmaya: Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baal mubarak na to bahut zyada ghunghriale the, aur na hi bilkul seedhe the, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baal mubarak kaanon ki lotak pahuchte the.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: أَنَا أَبُو قَطَنٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: ((كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْبُوعًا، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمِنْكَبَيْنِ، وَكَانَتْ جُمَّتُهُ تَضْرِبُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ))