40.
Narration of the worship And Devotion of the Messenger of Allah ﷺ
٤٠-
باب ما جاء في عبادة النبي صلى الله عليه وسلم


Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 277

Hafsah (رضي الله تعالی عنہا), the wife of Rasulullah ﷺ reports: " Rasulullah ﷺ performed while sitting. He recited surah in it, and recited with such tarteel (distinct and clear intonation), that the surah became longer than one that is lengthier".

’’زوجۂ رسول اُمّ المؤمنین سیّدہ حفصہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے وہ فرماتی ہیں کہ اللہ کے رسول ﷺ ( بسا اوقات) نفلی نماز بیٹھ کر ادا فرماتے تھے۔ آپ ﷺ سورت کی قرأت ٹھہر ٹھہر کر فرماتے حتی کہ وہ سورت اپنے سے لمبی سورت سے بڑھ جاتی تھی۔‘‘

Zawja e Rasool Umm ul Momineen Sayyidah Hafsah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai woh farmati hain ke Allah ke Rasool (صلى الله عليه وآله وسلم) (basa auqaat) nafli namaz baith kar ada farmate thay. Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) Surah ki qirat theher theher kar farmate hatta ke woh Surah apne se lambi Surah se barh jati thi.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: ((كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَيَقْرَأُ بِالسُّورَةِ وَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا))