40.
Narration of the worship And Devotion of the Messenger of Allah ﷺ
٤٠-
باب ما جاء في عبادة النبي صلى الله عليه وسلم
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 281
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) says: "I memorised from Rasulullah ﷺ eight rakaaat; two before zuhr and two after zuhr; two rakahs after maghrib and two after eshaa". Ibn U ar RadiyallahuAnhu said.. "Hafsah related to me about the two rakahs of the mo ing, which I did not observe from Rasulullah SallallahuAlayhi Wasallam".
’’سیّدنا ابن عمر رضی اللہ عنہمافرماتے ہیں : میں نے اللہ کے رسول ﷺ سے آٹھ رکعتیں یاد رکھیں۔ دو رکعت ظہر سے پہلے، دو اس کے بعد، دو رکعت مغرب کے بعد اور دو عشاء کے بعد۔ سیّدنا ابن عمر رضی اللہ عنہمافرماتے ہیں : مجھے (اُمّ المؤمنین سیّدہ) حفصہ رضی اللہ عنہا نے صبح کی دو رکعتیں بیان کی ہیں جب کہ میں ان کو نبی اکرم ﷺ سے نہیں دیکھا۔‘‘
Sayyidna Ibn Umar Radi Allah Anhuma farmate hain : main ne Allah ke Rasul (صلى الله عليه وآله وسلم) se aath rakatain yaad rakhin. do rakat zuhr se pehle, do uske baad, do rakat maghrib ke baad aur do isha ke baad. Sayyidna Ibn Umar Radi Allah Anhuma farmate hain : mujhe (Ummul Momineen Sayyida) Hafsa Radi Allah Anha ne subah ki do rakatain bayan ki hain jab ke main un ko Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se nahi dekha.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: " حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ: رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ " قَالَ ابْنُ عُمَرَ: ((وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِرَكْعَتَيِ الْغَدَاةِ، وَلَمْ أَكُنْ أَرَاهُمَا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ))