56.
The seeing of Rasoolullah in a dream
٥٦-
باب ماجاء في رؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 403
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) reports that Rasulullah ﷺ said: "The one who sees me in ones dream, has actually seen me, because the shaytaan cannot imitate my person".
’’سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’جس شخص نے خواب میں مجھے دیکھا اس نے بلا شبہ مجھے ہی دیکھا کیونکہ شیطان میری شکل و صورت میں متشکل نہیں ہو سکتا۔‘‘ (راوی کو شک ہے کہ آپ ﷺ نے ((یَتَصَوَّرُ)) کہا یا ((یَتَشَبَّهُ)) کا لفظ استعمال کیا)
Sayyidna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jis shakhs ne khwab mein mujhe dekha usne bila shaba mujhe hi dekha kyunki shaitan meri shakal o surat mein mutashakil nahin ho sakta. (Ravi ko shak hai ki aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne (yatasawwaru) kaha ya (yatashabaha) ka lafz istemal kya).
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي حُصَينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَصَوَّرُ)) أَوْ قَالَ: ((لَا يَتَشَبَّهُ بِي))