7.
Kuhl of the Messenger of Allah ﷺ
٧-
باب ما جاء في كُحل رسول الله صلى الله عليه وسلم


Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 52

Ibn Abbaas (رضي الله تعالى عنه) says: "Rasulullah Sallallah Alayhi Wasallam has said: The best from among all the kuhl used by you is the one made from ithmid. It brightens the eyesight and strengthens the growth of the eye lashes".

’’ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے، وہ فرماتے ہیں ؛ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: تمہارے تمام سرموں سے بہترین سرمہ اثمد ہے، یہ نظر کو روشن کرتا ہے اور (پلکوں کے ) بال اُگاتا ہے۔ ‘‘

Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai, woh farmate hain ; Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: tumhare tamam surmon se behtarin surma Ismid hai, yeh nazar ko roshan karta hai aur (palkon ke) baal ugata hai.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((إِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ، يَجْلُو الْبَصَرَ، وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ))