8.
Description of the clothes of the Messenger of Allah ﷺ
٨-
باب ما جاء في لباس رسول الله صلى الله عليه وسلم
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 65
Qaylah bin Makhramah (رضي الله تعالى عنه) says: "I saw Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) in such a state that he was wearing two old lungis (sarong, waist wrap) that had been dyed a saffron colour but there was no sign of saffron left on it." There is a lengthy story in this hadith also.
’’ سیدہ قیلہ بنت مخرمہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، وہ فرماتی ہیں : میں نے نبی اکرم ﷺ کو اس حالت میں دیکھا کہ آپ (کے جسم اطہر ) پر دو پرانی چادریں تھیں، جن پر زعفران تھا مگر جھڑ کر اس کا معمولی نشان رہ گیا تھا۔ اور حدیث میں ایک لمبا قصّہ ہے۔ ‘‘
Sayyidah Qailah bint Makhramah raziallahu anha se marvi hai, woh farmati hain : maine Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ko is halat mein dekha ki aap (ke jism e paak) par do purani chadariyan thin, jin par zaafran tha magar jhad kar uska mamooli nishan reh gaya tha. Aur hadees mein ek lamba qissa hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ،حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ، عَنْ جَدَّتَيْهِ، دُحَيْبَةَ وَعُلَيْبَةَ، عَنْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ قَالَتْ: ((رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ أَسْمَالُ مُلَيَّتَيْنِ كَانَتَا بِزَعْفَرَانٍ وَقَدْ نَفَضَتْهُ)) . وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ