1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Who did not enter the public bath and disliked it

‌مَنْ كَانَ لَا يَدْخُلُ الْحَمَّامَ وَيَكْرَهُهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1164

Hazrat Hassan and Hazrat Ibn Sireen disliked entering the bathroom.

حضرت حسن اور حضرت ابن سیرین حمام میں داخل ہونے کو ناپسند سمجھتے تھے۔

Hazrat Hassan aur Hazrat Ibn Sireen hammam mein daakhil honay ko napasand samajhte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِيرِينَ ، « أَنَّهُمَا كَانَا يَكْرَهَانِ دُخُولَ الْحَمَّامِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1165

Hazrat Ibn Umar states that one should not enter the bathroom because it is one of the newly invented things of luxury.

حضرت ابن عمر فرماتے ہیں کہ حمام میں داخل نہ ہو کیونکہ یہ نئی ایجاد کردہ خوش پروری کی چیزوں میں سے ہے۔

Hazrat Ibn Umar farmate hain ke hammam mein dakhil na ho kyunki yeh nayi ijad kardah khush parwari ki cheezon mein se hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : « لَا تَدْخُلِ الْحَمَّامَ ، فَإِنَّهُ مِمَّا أَحْدَثُوا مِنَ النَّعِيمِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1166

Hazrat Ali says that the worst room is the bathroom.

حضرت علی فرماتے ہیں کہ بدترین کمرہ حمام ہے۔

Hazrat Ali farmate hain keh badtareen kamra hammam hai

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : « بِئْسَ الْبَيْتُ الْحَمَّامُ »