Hazrat Usman bin Aswad narrates that Hazrat Ata did not see any harm in a person entering the toilet or having intercourse with his wife while wearing a ring, even though the word Allah is written on it.
حضرت عثمان بن اسود فرماتے ہیں کہ حضرت عطاء اس بات میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے کہ آدمی انگوٹھی پہن کر بیت الخلاء میں داخل ہو یا بیوی سے جماع کرے، حالانکہ اس پر لفظ اللہ لکھا ہوا ہو
Hazrat Usman bin Aswad farmate hain ki Hazrat Ata is baat mein koi harj nahi samajhte thay ki aadmi anguthi pehen kar bait ul khala mein daakhil ho ya biwi se jima kare, halanki is par lafz Allah likha hua ho
Hazrat Hassan and Hazrat Ibn Sireen (regarding the person who enters the toilet wearing his ring on which the word Allah is written) said there is no harm in it.
حضرت حسن اور حضرت ابن سیرین (اس شخص کے بارے میں جو بیت الخلاء میں اپنی انگوٹھی لے کر داخل ہو جس پر لفظ اللہ لکھا ہے) فرماتے ہیں کہ اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Hassan aur Hazrat Ibn Sireen (iss shakhs ke bare mein jo bait ul khala mein apni ungothi le kar dakhil ho jis par lafz Allah likha hai) farmate hain ke iss mein koi haraj nahi.
Hazrat Akrama narrates that when a person enters the washroom wearing a ring on which the word Allah is inscribed, he should turn the ring towards his palm and close his fist.
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ جب آدمی کوئی ایسی انگوٹھی لے کر بیت الخلاء میں داخل ہو جس پر لفظ اللہ لکھا ہے تو انگوٹھی کا رخ ہتھیلی کی طرف کر کے مٹھی بند کرلے۔
Hazrat Akrma farmate hain keh jab aadmi koi aisi anguthi lekar bait ul khala mein dakhil ho jis par lafz Allah likha hai to anguthi ka rukh hatheli ki taraf kar ke muthi band karle.
Hazrat Ibn Abbas narrates that Hazrat Sulaiman son of Dawud, whenever he would go to relieve himself, he would take off his ring and give it to his wife.
حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ حضرت سلیمان بن داؤد جب بیت الخلاء میں داخل ہونے لگتے تو اپنی انگوٹھی اتار کر اپنی بیوی کو دے دیا کرتے تھے۔
Hazrat Ibn Abbas farmate hain keh Hazrat Sulaiman bin Dawood jab bait ul khala mein dakhil hone lagte to apni ungothi utar kar apni biwi ko de diya karte the.