1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


A drop of wine or blood falls into the vessel

‌الْقَطْرَةُ مِنَ الْخَمْرِ وَالدَّمِ تَقَعُ فِي الْإِنَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1771

When Hazrat Taus was asked about a drop of alcohol falling into the water, he considered it undesirable.

حضرت طاؤس سے پانی میں گرنے والے شراب کے قطرہ کے بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے اسے مکروہ خیال فرمایا۔

Hazrat Ta'us se pani mein girne wale sharab ke qatre ke baare mein sawal kiya gaya to aap ne ise makrooh khayaal farmaya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، فِي قَطْرَةِ خَمْرٍ وَقَعَتْ فِي مَاءٍ ، فَكَرِهَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1772

Hazrat Hassan was asked, "What is the ruling if a drop of wine or blood falls into water?" He replied, "All the water should be poured away."

حضرت حسن سے سوال کیا گیا کہ اگر مٹکے میں شراب یا خون کا قطرہ گرجائے تو اس کا کیا حکم ہے ؟ فرمایا اس سارے پانی کو گرا دیا جائے۔

Hazrat Hassan se sawal kiya gaya keh agar matkay mein sharaab ya khoon ka qatra gir jaye to is ka kya hukum hai? Farmaya is saare paani ko gira diya jaye.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي الْجُبِّ يَقْطُرُ فِيهِ الْقَطْرُ مِنَ الْخَمْرِ أَوِ الدَّمِ قَالَ : يُهْرَاقُ