1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Who does not consider vomit to break ablution

‌مَنْ كَانَ لَا يَرَى فِي الْقَلْسِ وُضُوءًا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 439

According to Hazrat Ta'us, Hazrat Mujahid and Hazrat Hassan, vomiting does not necessitate wudu (ablution).

حضرت طاوس حضرت مجاہد اور حضرت حسن کے نزدیک قے سے وضو لازم نہیں ہوتا۔

Hazrat Taous Hazrat Mujahid aur Hazrat Hassan ke nazdeek qay se wuzu lazim nahi hota.

حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، وَالْحَسَنِ ، « لَمْ يَرَوْا فِي الْقَلْسِ وُضُوءًا »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 440

Hazrat Mujahid and Hazrat Taus said that vomiting does not break ablution, but if it comes back into the mouth, then ablution is broken.

حضرت مجاہد اور حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ قے باہر جانے سے وضو نہیں ٹوٹتا بلکہ اگر منہ میں آ کر واپس چلی جائے تو وضو ٹوٹ جاتا ہے۔

Hazrat Mujahid aur Hazrat Tawoos farmate hain keh qay bahar jane se wuzu nahi tootta balkeh agar munh mein aa kar wapas chali jaye to wuzu toot jata hai.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، قَالَ مُجَاهِدٌ ، وَطَاوُسٌ : « لَا حَتَّى يَكُونَ الْقَيْءُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 441

Hazrat Hassan says that if the vomit is little, then ablution is not broken.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر قے تھوڑی ہو تو وضو نہیں ٹوٹتا۔

Hazrat Hassan farmate hain keh agar qay thori ho to wuzu nahi tootta.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَيُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْقَلْسِ : « إِذَا كَانَ يَسِيرًا فَلَيْسَ بِشَيْءٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 442

Hazrat Hammad said that if the vomit is little, then ablution is not broken and if it is too much then ablution is broken.

حضرت حماد فرماتے ہیں کہ قے اگر تھوڑی ہو تو وضو نہیں ٹوٹتا اور اگر زیادہ ہو تو وضو ٹوٹ جاتا ہے۔

Hazrat Hammad farmate hain keh qay agar thori ho to wazu nahi tootta aur agar zyada ho to wazu toot jata hai

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ « فِي الْقَلْسِ إِذَا كَانَ يَسِيرًا فَلَيْسَ فِيهِ وُضُوءٌ ، وَإِذَا كَانَ كَثِيرًا فَفِيهِ الْوُضُوءُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 443

Hazrat Ata says that vomiting does not break ablution.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ قے سے وضو نہیں ٹوٹتا۔

Hazrat Ata farmate hain keh qay se wuzu nahi tootta.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : « لَيْسَ فِي الْقَلْسِ وُضُوءٌ »