It is narrated from Hazrat Abu Musa that once a funeral passed by the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). They were shaking the bier as if it were a water skin. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "It is obligatory upon you to observe moderation in a funeral."
حضرت ابو موسیٰ سے مروی ہے کہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس سے ایک جنازہ گزرا وہ اس کو اس طرح ہلا رہے تھے جس طرح مشک کو ہلایا جاتا ہے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تم پر جنازے میں میانہ روی لازم ہے۔
Hazrat Abu Musa se marvi hai ke Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas se ek janaza guzra woh usko iss tarah hila rahe thay jis tarah mushk ko hilaya jata hai, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Tum par janaze mein myana ravi lazim hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ بِنْتِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجِنَازَةٍ وَهِيَ تُمْحَضُ الزَّقَّ فَقَالَ : « عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ فِي جَنَائِزِكُمْ »