10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Who used to make consecutive Takbeers over the bier

‌مَنْ كَانَ يُتَابِعُ بَيْنَ تَكْبِيرِهِ عَلَى الْجِنَازَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11391

Hazrat Ismail bin Abi Khalid narrates: "I offered the funeral prayer behind Hazrat Qais bin Abi Hazim. He would observe a brief pause (Ittisal-e-Mutaabi'at) between the two Takbeers."

حضرت اسماعیل بن ابی خالد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قیس بن ابی حازم کے پیچھے نماز جنازہ پڑھی، وہ دو تکبیروں کے درمیان اتصال متابعت اختیار کرتے۔

Hazrat Ismail bin Abi Khalid farmate hain ke maine Hazrat Qais bin Abi Hazim ke peeche namaz janaza parhi, woh do takbeeron ke darmiyaan ittisal mutaba'at ikhtiyar karte.

حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ : « صَلَّيْتُ خَلْفَ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَانَ يُتَابِعُ بَيْنَ تَكْبِيرِهِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11392

Hazrat Ubaid bin Sabbaq narrated that I saw Hazrat Suhail bin Hanif offering the funeral prayer. You recited Surah Fatiha in the first takbeer, then the second takbeer in which you supplicated, then the takbeer tashahhud remained in which you recited the tashahhud of prayer, then you recited takbeer again and finished the prayer with salam.

حضرت عبید بن سباق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سھل بن حنیف کو نماز جنازہ پڑھتے ہوئے دیکھا، آپ نے پہلی تکبیر میں سورة الفاتحہ پڑھی، پھر اس کے متصل دوسری تکبیر جس میں آپ نے دعا کی، پھر تکبیر تشھد باقی رہ گئی جس میں آپ نے نماز والا تشھد پڑھا، پھر دوبارہ تکبیر پڑھی اور نماز سے سلام پھیرا۔

Hazrat Obaid bin Sabak farmate hain ke maine Hazrat Sahl bin Hanif ko namaz janaza parhte hue dekha, aap ne pehli takbeer mein Surah Fatiha parhi, phir uske muttasil dusri takbeer jis mein aap ne dua ki, phir takbeer tashhad baqi reh gai jis mein aap ne namaz wala tashhad parha, phir dobara takbeer parhi aur namaz se salam phera.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ رَأَى سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ « صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَقَرَأَ فِي أَوَّلِ تَكْبِيرَةٍ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، ثُمَّ تَابَعَ بَيْنَ تَكْبِيرِهِ يَدْعُو بَيْنَ ذَلِكَ حَتَّى إِذَا بَقِيَتْ تَكْبِيرَةٌ تَشَهَّدَ الصَّلَاةَ ، ثُمَّ كَبَّرَ وَانْصَرَفَ »