10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding a menstruating woman praying over the funeral

‌فِي الْحَائِضِ تُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11897

Hazrat Qasim stated that a menstruating woman should not offer funeral prayer.

حضرت قاسم فرماتے ہیں کہ حائضہ عورت نماز جنازہ نہیں ادا کرے گی۔

Hazrat Qasim farmate hain ke haizah aurat namaz janaza nahi ada kare gi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ حَنْظَلَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : « الْحَائِضُ لَا تُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11898

Hazrat Mahal states that Imam Shabi was asked about a menstruating woman, will she offer the funeral prayer? He said: Neither a menstruating woman nor a pure woman.

حضرت محل فرماتے ہیں کہ حضرت امام شعبی سے حائضہ عورت کے متعلق دریافت کیا گیا کہ کیا وہ نماز جنازہ ادا کرے گی ؟ آپ نے فرمایا : نہ حائضہ ادا کرے گی اور نہ ہی طاھرہ عورت۔

Hazrat Mahal farmate hain ke Hazrat Imam Shobi se haiza aurat ke mutalliq daryaft kya gaya ke kya woh namaz janaza ada karegi? Aap ne farmaya: Na haiza ada karegi aur na hi tahira aurat.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ مُحِلٍّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : سُئِلَ عَنْ الْحَائِضِ تُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ قَالَ : « لَا ، وَلَا الطَّاهِرَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11899

Hazrat Abdullah bin Habib bin Abi Thabit said that I asked Hazrat Ata, "Should a menstruating woman offer the funeral prayer?" He replied, "No."

حضرت عبداللہ بن حبیب بن ابی ثابت فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطائ سے دریافت کیا حائضہ عورت نماز جنازہ ادا کرے گی ؟ آپ نے فرمایا نہیں۔

Hazrat Abdullah bin Habib bin Abi Sabit farmate hain ke maine Hazrat Ataa se daryaft kiya haizah aurat namaz janaza ada karegi? Aap ne farmaya nahin.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَطَاءً تُصَلِّي الْحَائِضُ عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ قَالَ : « لَا »