10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Who used to perform ablution after carrying a funeral

‌مَنْ كَانَ إِذَا حَمَلَ جِنَازَةً تَوَضَّأَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11999

Hazrat Abu Hurairah narrates that whoever bathes the deceased should take a bath afterward and whoever carries him on his shoulders should perform ablution.

حضرت ابوہریرہ ارشاد فرماتے ہیں جو میت کو غسل دے وہ بعد میں نہائے اور جو اس کو کندھا دے وہ وضو کرے۔

Hazrat Abu Huraira irshad farmate hain jo mayyat ko ghusl de wo bad mein nahaye aur jo us ko kandha de wo wuzu kare.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : « مَنْ غَسَلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ ، وَمَنْ حَمَلَ جِنَازَةً فَلْيَتَوَضَّأْ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12000

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever gives a bath to the deceased, it is obligatory on him to take a bath, and whoever gives him a shoulder (to carry him) should perform ablution."

حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص میت کو غسل دے اس کو چاہیے وہ نہالے، اور جو اس کو کندھا دے وہ وضو کرے۔

Hazrat Abu Hurairah se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jo shakhs mayyat ko ghusl de usko chahiye woh nahale, aur jo usko kandha de woh wuzu kare.

حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « مَنْ غَسَلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ ، وَمَنْ حَمَلَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12001

Hazrat Usman (may Allah be pleased with him) said, "Whoever gives a shoulder to a funeral (bier) should perform ablution (wudu)."

حضرت عثمان فرماتے ہیں جو جنازے کو کندھا دے وہ وضو کرے۔

Hazrat Usman farmate hain jo janaze ko kandha de woh wuzu kare.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : « مَنْ حَمَلَ جِنَازَةً فَلْيَتَوَضَّأْ »