Hazrat Abu Mujaliz did not consider Ila to be divorce.
حضرت ابو مجلز ایلاء کو طلاق نہیں سمجھتے تھے۔
Hazrat Abu Mujlaz ilai ko talaq nahi samajhte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ ، عَنْ أَبِي مَخْلَدٍ ، « أَنَّهُ كَانَ لَا يَجْعَلُ فِي الْإِيلَاءِ طَلَاقًا »
Hazrat Amr narrates that I asked Hazrat Saeed bin Musayyab (may Allah be pleased with him) about 'Eelaa', so he said that it is not a thing.
حضرت عمروکہتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن مسیب (رض) سے ایلاء کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ یہ کوئی چیز نہیں۔
Hazrat Amr kahte hain ke maine Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) se Ila ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke yeh koi cheez nahin.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ الْإِيلَاءِ فَقَالَ : « لَيْسَ بِشَيْءٍ »
Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) said that Ila is a sin and it does not make the wife unlawful.
حضرت ابو دردائ (رض) فرماتے ہیں کہ ایلاء ایک معصیت ہے اور اس سے بیوی حرام نہیں ہوتی۔
Hazrat Abu Darda (RA) farmate hain keh ila aik masiyat hai aur is se biwi haram nahi hoti.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ أَبَانَ الْعَطَّارِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : « الْإِيلَاءُ مَعْصِيَةٌ ، وَلَا يُحَرِّمُ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ »
Hazrat Urwah bin Zubair (RA) and Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) said that Ila (oath of abstinence) is a sin, it's not divorce.
حضرت عروہ بن زبیر (رض) اور حضرت سعید بن مسیب (رض) فرماتے ہیں کہ ایلاء معصیت ہے طلاق نہیں ہے۔
Hazrat Urwa bin Zubair (RA) aur Hazrat Saeed bin Musayyib (RA) farmate hain ke Ila maasiyat hai talaq nahi hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ فِي كِتَابِ أَبِي قِلَابَةَ عِنْدَ أَيُّوبَ : سَأَلْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ، وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ قَالَا : « مَعْصِيَةٌ وَلَيْسَ بِطَلَاقٍ »