14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What did they say about the grant, what is it?

‌مَا قَالُوا فِي الْمُتْعَةِ مَا هِيَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18708

Hazrat Saleh bin Ibrahim (RA) narrates that Hazrat Abdur Rahman bin Auf (RA) gave a black striped garment as a gift of Muta'ah to his wife after divorcing her.

حضرت صالح بن ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبد الرحمن بن عوف (رض) نے اپنی بیوی کو طلاق دینے کے بعد متعہ میں ایک سیاہ باندی دی تھی۔

Hazrat Saleh bin Ibrahim farmate hain keh Hazrat Abdul Rahman bin Auf ne apni biwi ko talaq dene ke baad muta mein ek siyah bandi di thi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، « أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ مَتَّعَ امْرَأَتَهُ الَّتِي طَلَّقَ جَارِيَةً سَوْدَاءَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18709

Hazrat Yunus (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) gave his wife a dowry of three hundred.

حضرت یونس (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت انس بن مالک (رض) نے اپنی بیوی کو تین سو کا متعہ دیا۔

Hazrat Yunus (RA) farmate hain ke Hazrat Anas bin Malik (RA) ne apni biwi ko teen sau ka muta diya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، « أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ مَتَّعَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثَ مِائَةٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18710

Hazrat Saad (R.A) narrates that Hazrat Hassan bin Ali (R.A) gave his wife ten thousand in dowry.

حضرت سعد (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بن علی (رض) نے اپنی بیوی کو دس ہزار کا متعہ دیا۔

Hazrat Saad (RA) farmate hain ke Hazrat Hassan bin Ali (RA) ne apni biwi ko das hazaar ka muta diya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، « أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ مَتَّعَ امْرَأَتَهُ بِعَشَرَةِ آلَافٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18711

Hazrat Abu Mijlaz (R.A) narrates that I asked Hazrat Ibn Umar (R.A) about Mut'ah, he counted till twenty-three.

حضرت ابو مجلز (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر (رض) سے متعہ کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے گنتے گنتے تیس تک گنا۔

Hazrat Abu Mujlaz (RA) farmate hain ke maine Hazrat Ibn Umar (RA) se muta ke bare mein sawal kiya to unhon ne ginte ginte tees tak gina.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ إِيَاسٍ ، عَنْ أَبِي مَخْلَدٍ قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ الْمُتْعَةِ ، قَالَ : « عَدَّ كَذَا عَدَّ كَذَا حَتَّى عَدَّ ثَلَاثِينَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18712

Hazrat Shua'bi (R.A) narrates that Hazrat Shurai'h (R.A) divorced his wife and gave her three hundred in Mutah.

حضرت شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت شریح (رض) نے اپنی بیوی کو طلاق دی اور انھیں متعہ میں تین سو دیئے۔

Hazrat Shabi (RA) farmate hain ke Hazrat Shuraiha (RA) ne apni biwi ko talaq di aur unhen muta mein teen sau diye.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، « أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَمَتَّعَهَا بِثَلَاثِ مِائَةٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18713

Hazrat Ibrahim (RA) narrates that Hazrat Aswad (RA) divorced his wife and gave her three hundred dirhams as mahr.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت اسود (رض) نے اپنی بیوی کو طلاق دی اور انھیں متعہ میں تین سو درہم دیئے۔

Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh Hazrat Aswad (RA) ne apni biwi ko talaq di aur unhen muta mein teen sau dirham diye.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، " أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ، فَمَتَّعَهَا بِثَلَاثِ مِائَةٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18714

Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) divorced his wife and gave a slave woman in lieu of dowry.

حضرت ابن عمر (رض) نے اپنی بیوی کو طلاق دی اور متعہ میں ایک باندی دی۔

Hazrat Ibn Umar (RA) ne apni biwi ko talaq di aur muta mein ek bandi di.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنِ الْعُمَرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، « أَنَّهُ مَتَّعَ بِوَلِيدَةٍ »