14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What did they say about menstruation

‌مَا قَالُوا فِي الْحَيْضِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19297

Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the days of menstruation can be four, five, six, seven, eight, nine, and ten, then she should perform ghusl and offer prayer.

حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ حیض کے دن چار، پانچ، چھ، سات، آٹھ، نو اور دس ہوسکتے ہیں پھر غسل کرے اور نماز پڑھے۔

Hazrat Anas (RA) farmate hain ke haiz ke din chaar, panch, chhe, saat, aath, nau aur das ho sakte hain phir ghusl kare aur namaz parhe.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ جَلْدِ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : " قُرُوءُ الْحَيْضِ : أَرْبَعٌ ، خَمْسٌ ، سِتٌّ ، سَبْعٌ ، ثَمَانٍ ، تِسْعٌ ، عَشْرٌ ، ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي "

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19298

Hazrat Usman bin Abi Al-'Aas (may Allah be pleased with him) said that a woman will not be considered Mustahaza (a woman with irregular bleeding) for one, two or three days of bleeding, but when ten days are completed, then the woman will be considered Mustahaza.

حضرت عثمان بن ابی العاص (رض) فرماتے ہیں کہ ایک، دو یاتین دن خون آنے سے عورت مستحاضہ شمار نہیں ہوگی بلکہ جب دس دن پورے ہوجائیں تو عورت مستحاضہ ہوگی۔

Hazrat Usman bin Abi Al Aas (RA) farmate hain ke aik, do ya teen din khoon aane se aurat mustahaza shumar nahi hogi balke jab das din pure hojain to aurat mustahaza hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ : « لَا تَكُونُ الْمُسْتَحَاضَةُ يَوْمًا وَلَا يَوْمَيْنِ وَلَا ثَلَاثَةً ، حَتَّى تَبْلُغَ عَشَرَةَ أَيَّامٍ ، فَإِذَا بَلَغَتْ عَشَرَةَ أَيَّامٍ كَانَتْ مُسْتَحَاضَةً »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19299

Hazrat Khalid bin Ma'dan (may Allah be pleased with him) said that the minimum duration of a woman's menstrual period is three days and the maximum is ten days.

حضرت خالد بن معدان (رض) فرماتے ہیں کہ عورت کے حیض کی کم از کم مدت تین دن اور زیادہ سے زیادہ دس دن ہے۔

Hazrat Khalid bin Maedan (RA) farmate hain ke aurat ke haiz ki kam az kam muddat teen din aur ziada se ziada das din hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ بِنْتِ رَاشِدٍ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ مَعْدَانَ قَالَ : « أَقَلُّ مَا تَكُونُ حَيْضَةُ الْمَرْأَةِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَآخِرُهَا عَشَرَةٌ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19300

Hazrat Saeed bin Jubair (R.A) states that the maximum duration of menstruation is twelve days.

حضرت سعید بن جبیر (رض) فرماتے ہیں کہ حیض کی مدت بارہ دن ہیں۔

Hazrat Saeed bin Jubair (RA) farmate hain ke haiz ki muddat barah din hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : « الْحَيْضُ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19301

Hazrat Ata (may Allah be pleased with him) said that the maximum duration of menstruation is fifteen days.

حضرت عطائ (رض) فرماتے ہیں کہ حیض کی زیادہ سے زیادہ مدت پندرہ دن ہیں۔

Hazrat Ata (Razi Allahu Anhu) farmate hain ke haiz ki zyada se zyada muddat pandrah din hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : « أَقْصَى مَا تَجْلِسُ الْحَائِضُ خَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19302

Hazrat Hassan (R.A) said, "The duration of menstruation is as long as the menstrual bleeding lasts."

حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ جب تک حیض آئے وہی حیض کی مدت ہے۔

Hazrat Hassan (RA) farmate hain keh jab tak haiz aaye wohi haiz ki muddat hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ رَبِيعٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : « أَقْرَاؤُهَا مَا كَانَتْ تَحِيضُ »