When Hazrat Ata was asked about taking Zamzam water outside the Haram, he said: The Kaaba sent twelve containers to Syria and they are cured by it.
حضرت عطاء سے آب زم زم کو حرم سے باہر لے جانے کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا : کعب نے بارہ عدد راویۃً کو شام کی طرف بھیجا اور وہ اس کے ذریعہ شفاء حاصل کرتے ہیں۔
Hazrat Ata se aab e zam zam ko haram se bahar le jane ke bare mein sawal kiya gaya to unhon ne farmaya: Kab ne barah adad rawiatan ko Sham ki taraf bheja aur wo is ke zariye shifa hasil karte hain.
It is narrated from Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Zamzam water fulfills every purpose for which it is drunk."
حضرت جابر سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا ارشاد ہے کہ ” آب زم زم ہر اس مقصد کو پورا کرتا ہے۔ جس کے لیے اس کو پیا جائے۔ “
Hazrat Jaber se riwayat hai, kehte hain ke janab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka irshad hai ke " Aab Zam Zam har us maqsad ko poora karta hai, jis ke liye us ko piya jaye."