It is narrated on the authority of Hazrat Talha bin Yahya, he says that when I went to Hazrat Umar bin Abdul Aziz, I saw various kinds of birds on his dining sheet... or said... birds of different species.
حضرت طلحہ بن یحییٰ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں حضرت عمر بن عبد العزیز کی خدمت میں حاضر ہوا تو میں نے ان کے دسترخوان پر متنوع قسم کے درندے دیکھے۔۔۔ یا فرمایا۔۔۔ مختلف درندے جنس کے پرندے تھے۔
Hazrat Talha bin Yahya se riwayat hai, woh kehte hain ke mein Hazrat Umar bin Abdul Aziz ki khidmat mein hazir hua to mein ne un ke dastar khwan per mutanawwa qisam ke darinde dekhe... ya farmaya... mukhtalif darinde jins ke parinde thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : « دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَرَأَيْتُ عَلَى أَخْوَانِهِ أَلْوَانَ السِّبَاعِ ، أَوْ قَالَ سِبَاعٌ مِنَ الطَّيْرِ »