24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
‌كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ


Regarding whom the Prophet ﷺ made brotherhood with

‌فِيمَا آخَى النَّبِيُّ ﷺ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26697

Hazrat Abu Juhaifa narrates that Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) established brotherhood between Hazrat Salman and Hazrat Abu Darda.

حضرت ابو جحیفہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت سلمان اور حضرت ابو الدردائ کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا۔

Hazrat Abu Juhaifa farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Salman aur Hazrat Abu al-Darda ke darmiyan bhai chara qaim kya.

حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ : « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ آخَى بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26698

Hazrat Bashir bin Abdur Rahman bin Ka'b bin Malik narrates that Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) established brotherhood between Hazrat Zubair and Hazrat Ka'b bin Malik.

حضرت بشیر بن عبد الرحمن بن کعب بن مالک فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت زبیر اور حضرت کعب بن مالک کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا۔

Hazrat Bashir bin Abdur Rahman bin Kab bin Malik farmate hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Zubair aur Hazrat Kab bin Malik ke darmiyan bhai chara qaim kya.

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : « كَانَ النَّبِيُّ ﷺ آخَى بَيْنَ الزُّبَيْرِ ، وَبَيْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26699

Hazrat Ibn Abi Layla reported: The Messenger of Allah (ﷺ) established brotherhood between Hazrat Zaid and Hazrat Hamza.

حضرت ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت زید اور حضرت حمزہ کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا۔

Hazrat Ibn e Abi Laila farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Zaid aur Hazrat Hamza ke darmiyan bhai chara qaim kya.

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى : « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ آخَى بَيْنَ حَمْزَةَ ، وَزَيْدٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26700

Hazrat Anas narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) established brotherhood between Hazrat Abu Talha and Hazrat Ubaydah ibn al-Jarrah.

حضرت انس فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت ابو طلحہ اور حضرت ابوعبیدہ بن جراح کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا۔

Hazrat Anas farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Abu Talha aur Hazrat Abu Ubaidah bin Al-Jarrah ke darmiyan bhai chara qaem kya.

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ آخَى بَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ وَبَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26701

Hazrat Sharh bin Hawshab narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) established brotherhood between Hazrat Auf bin Malik and Hazrat Sa'b bin Jaththama.

حضرت شھر بن حوشب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت عوف بن مالک اور حضرت صعب بن جثامہ کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا۔

Hazrat Sheher bin Haushab farmate hain ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Auf bin Malik aur Hazrat Saab bin Jissama ke darmiyaan bhai chara qaim kiya.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ : « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ آخَى بَيْنَ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، وَالصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26702

Hazrat Ibn Abbas narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to Hazrat Ali: You are my brother and my companion.

حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت علی سے فرمایا : تم میرے بھائی اور میرے ساتھی ہو۔

Hazrat Ibn Abbas farmate hain keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Ali se farmaya: Tum mere bhai aur mere sathi ho.

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِعَلِيٍّ : " إِنَّهُ : أَخِي وَصَاحِبِي "

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26703

Hazrat Anas narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) established brotherhood between Hazrat Abdur Rahman bin Auf and Hazrat Saad bin Rabi.

حضرت انس فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت عبد الرحمن بن عوف اور حضرت سعد بن ربیع کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا۔

Hazrat Anas farmate hain keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Abdul Rahman bin Auf aur Hazrat Saad bin Rubai ke darmiyaan bhai chara qaem kiya.

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ : « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ آخَى بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ »