29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ

What was mentioned about the difficulties in the Surahs.

‌مَا جَاءَ فِي صِعَابِ السُّوَرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30268

Hazrat Akrama narrates that Hazrat Abu Bakr inquired, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), what has aged you?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "Surah Hud, the incident (of the Miraj), Al-Mursalat, 'Amma Yatasa'aloon,' and 'Idhash Shamsu Kuwwirat' have aged me."

حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر نے پوچھا ! اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! آپ کو کس چیز نے بوڑھا کردیا ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سورت ہود اور واقعہ، المرسلات اور عم یتساء لون اور اذا الشمس کورت نے مجھے بوڑھا کردیا۔

Hazrat Akrma farmate hain keh Hazrat Abubakar ne poocha! Aye Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam)! Aap ko kis cheez ne buddha kardiya? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Surah Hud aur Waqiah, Al Mursalat aur Am Yatasa'aloon aur Iza ash Shamso Kurot ne mujhe buddha kardiya.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَيَّبَكَ ؟، قَالَ : « شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَالْوَاقِعَةُ ، وَالْمُرْسَلَاتُ ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 30268

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30269

Hazrat Zar says that Hazrat Huzaifa narrated: People call it Surah Taubah, while it is the Surah of Azaab (punishment), that is, Surah Bara'ah.

حضرت زر فرماتے ہیں کہ حضرت حذیفہ نے ارشاد فرمایا : لوگ اسے سورت التوبہ کہتے ہیں حالانکہ یہ عذاب والی سورت ہے ، یعنی سورت بَرَائَۃَ ۔

Hazrat Zar farmate hain keh Hazrat Huzaifa ne irshad farmaya: Log ise Surah Al-Tauba kehte hain halanke yeh azab wali surat hai, yani Surah Bara'ah.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، وَقَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : « تَقُولُونَ سُورَةُ التَّوْبَةِ وَهِيَ سُورَةُ الْعَذَابِ »، يَعْنِي بَرَاءةَ

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 30269

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30270

"Hazrat Ayub narrates that Hazrat Akrama said: Surah Bara'at continued to be revealed until the companions of Muhammad (peace be upon him) became afraid of this Surah. And it was named Fadiha."

حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ حضرت عکرمہ نے ارشاد فرمایا : سورت بَرَائَۃَ مسلسل نازل ہوتی رہی یہاں تک کہ محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اصحاب اس سورت سے ڈر گئے۔ اور اس کا نام فاضحہ رکھ دیا گیا۔

Hazrat Ayub farmate hain keh Hazrat Ikrama ne irshad farmaya: Surah Bara'at musalsal nazil hoti rahi yahan tak keh Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke ashab is surah se dar gaye. Aur iska naam Faziah rakh diya gaya.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : « مَا زَالَتْ بَرَاءَةُ تَنْزِلُ حَتَّى أَشْفَقَ مِنْهَا مُحَمَّدٌ ﷺ ، وَكَانَتْ تُسَمَّى الْفَاضِحَةَ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 30270