29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ


Whoever disliked saying: You have read the entire Quran.

‌مَنْ كَرِهَ أَنْ يَقُولَ: قَرَأْتَ الْقُرْآنَ كُلَّهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30092

Hazrat Abu Razeen narrates that a man said to Hazrat Hubab bin Salama, who was amongst the companions of Prophet Muhammad (PBUH), "I have read the whole Quran." He replied, "What have you understood from it?"

حضرت ابو رزین فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت حبہ بن سلمہ سے کہا جو حضرت عبداللہ بن مسعود کے اصحاب میں سے ہیں۔ میں نے سارا قرآن پڑھ لیا : آپ نے فرمایا : تو نے قرآن میں کیا سمجھا ؟ !

Hazrat Abu Razeen farmate hain ke aik aadmi ne Hazrat Hubah bin Salmah se kaha jo Hazrat Abdullah bin Masood ke ashaab mein se hain mein ne sara Quran parh liya aap ne farmaya to tune Quran mein kya samjha

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِحَيَّةَ بْنِ سَلَمَةَ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ : قَرَأْتُ الْقُرْآنَ كُلَّهُ : قَالَ : « وَمَا أَدْرَكْتَ مِنْهُ ؟»

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30093

Hazrat Nafi narrates that Hazrat Ibn Umar disliked saying: I have read the entire Quran.

حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر یوں کہنا ناپسند کرتے تھے : کہ میں نے سارا قرآن پڑھ لیا۔

Hazrat Nafe farmate hain ke Hazrat Ibn Umar yun kehna napasand karte the: keh maine sara Quran parh liya.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : " أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُولَ : قَرَأْتُ الْقُرْآنَ كُلَّهُ "

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30094

Hazrat Abdullah bin Salma narrates that Hazrat Huzaifa said: You have not even read a quarter of it. Meaning, they were renouncing.

حضرت عبداللہ بن سلمہ فرماتے ہیں کہ حضرت حذیفہ نے ارشاد فرمایا : تم نے اس کا چوتھائی حصہ بھی نہیں پڑھا۔ یعنی برأت کر رہے تھے۔

Hazrat Abdullah bin Salma farmate hain keh Hazrat Huzaifa ne irshad farmaya: Tum ne is ka chauthai hissa bhi nahi parha. Yaani baraat kar rahe the.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ : « مَا تَقْرَءُونَ رُبُعَهَا »، يَعْنِي : بَرَاءَةَ