Hazrat Haris narrates that Hazrat Ali said: The example of a person who combines faith and Quran is like a citron, its fragrance is pleasant and its taste is delicious. And the example of a person who neither combines faith nor Quran is like the fruit of colocynth, which is bitter in taste and foul in smell.
حضرت حارث فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ارشاد فرمایا : مثال اس شخص کی جو ایمان اور قرآن کو جمع کرنے والا ہو ترنج کی سی ہے اس کی خوشبو عمدہ ہے اور مزہ لذیذ۔ اور مثال اس شخص کی جو نہ ایمان جمع کرے اور نہ ہی قرآن جمع کرے حنظل کے پھل کی سی ہے جو بدمزہ اور بدبو والا ہوتا ہے۔
Hazrat Haris farmate hain ke Hazrat Ali ne irshad farmaya: misaal us shakhs ki jo imaan aur Quran ko jama karne wala ho Turanj ki si hai uski khushbu umda hai aur maza lazeez. Aur misaal us shakhs ki jo na imaan jama kare aur na hi Quran jama kare Hanzel ke phal ki si hai jo badmaza aur badbu wala hota hai.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : « مَثَلُ الَّذِي جَمَعَ الْإِيمَانَ ، وَجَمَعَ الْقُرْآنَ مِثْلُ الْأُتْرُجَّةِ الطَّيِّبَةِ الطَّعْمِ ، وَمَثَلُ الَّذِي لَمْ يَجْمَعِ الْإِيمَانَ ، وَلَمْ يَجْمَعِ الْقُرْآنَ مِثْلُ الْحَنْظَلَةِ خَبِيثَةُ الطَّعْمِ ، وَخَبِيثَةُ الرِّيحِ »