Hazrat Ibn Buraidah narrates that it is said that four things are a sign of disbelief: Wiping the forehead before completing the prayer, urinating while standing, not responding to the call to prayer (adhaan) after hearing it, and blowing on the ground during prostration (sajdah).
حضرت ابن بریدہ کہتے ہیں کہ کہا جاتا تھا کہ چار چیزیں بےدینی کی علامت ہیں : نماز پوری کرنے سے پہلے پیشانی پر ہاتھ پھیرنا، کھڑے ہو کر پیشاب کرنا، اذان کی آواز سن کر اس کا جواب نہ دینا اور سجدے میں زمین پر پھونک مارنا۔
Hazrat Ibn Buraidah kehte hain ke kaha jata tha ke chaar cheezen bedini ki alamat hain : namaz poori karne se pehle peshani par hath phirna, kharay ho kar peshab karna, azaan ki aawaz sun kar uska jawab na dena aur sajday mein zameen par phoonk marna.
Hazrat Abdullah narrates that four things are signs of impiety: praying without covering the satar, turning the hands over the forehead before completing the prayer, urinating while standing, and not responding to the call to prayer upon hearing it.
حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ چار چیزیں بےدینی کی علامت ہیں : بغیر سترہ کے نماز پڑھنا، نماز پوری کرنے سے پہلے پیشانی پر ہاتھ پھیرنا، کھڑے ہو کر پیشاب کرنا اور اذان کی آواز سن کر اس کا جواب نہ دینا۔
Hazrat Abdullah farmate hain ke chaar cheezen bedeni ki alamat hain : baghair satar ke namaz parhna, namaz poori karne se pehle peshani par hath phairna, kharay ho kar peshab karna aur azaan ki aawaz sun kar uska jawab na dena.