Hazrat Zahri says that there is no harm in rubbing the hands on the forehead before completing the prayer.
حضرت زہری فرماتے ہیں کہ نماز پوری کرنے سے پہلے پیشانی پر ہاتھ پھیرنے میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Zahri farmate hain ke namaz poori karne se pehle peshani par hath pherne mein koi harj nahi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ يَعْنِي أَنْ يَمْسَحَ جَبْهَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ
Hazrat Malik bin Dinar said that I asked Hazrat Salim about placing the hands on the forehead before completing the prayer, and he said there is no harm in it.
حضرت مالک بن دینار کہتے ہیں کہ میں نے حضرت سالم سے نماز پوری کرنے سے پہلے پیشانی پر ہاتھ پھیرنے کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Malik bin Dinaar kehte hain keh maine Hazrat Saleem se namaz poori karne se pehle peshani par hath pherne ke baare mein sawal kiya to unhon ne farmaya keh is mein koi harj nahin.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي الْخِنْدِفِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ سَالِمًا عَنِ الرَّجُلِ يَمْسَحُ جَبْهَتَهُ فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا
Hazrat Hammad states that there is no harm in rubbing the hands on the forehead before completing the prayer.
حضرت حماد فرماتے ہیں کہ نماز پوری کرنے سے پہلے پیشانی پر ہاتھ پھیرنے میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Hammad farmate hain keh namaz poori karne se pehle peshani par hath pherne mein koi harj nahi.
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، قَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ
It is narrated from another source.
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔
Ek aur sand se yunhi manqol hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، مِثْلَهُ
Hazrat Yazid bin Ibrahim said: I saw Hazrat Ibn Sireen cleaning his forehead with a cloth in prayer, and Hazrat Wakee' rubbed his hand over his forehead.
حضرت یزید بن ابراہیم فرماتے ہیں میں نے حضرت ابن سیرین کو نماز میں کپڑے سے اپنی پیشانی صاف کرتے دیکھا ہے اور حضرت وکیع نے اپنے ہاتھ کو اپنی پیشانی پر پھیرا۔
Hazrat Yazid bin Ibrahim farmate hain main ne Hazrat Ibn Sireen ko namaz mein kapre se apni peshani saaf karte dekha hai aur Hazrat Wakee ne apne hath ko apni peshani par phera.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ رَأَيْتُهُ قَالَ بِثَوْبِهِ هَكَذَا فَمَسَحَ بِهِ جَبْهَتَهُ وَأَمَرَّ وَكِيعٌ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ
It is narrated in another Hadith.
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔
Ek aur sand se yunhi manqool hai.
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، بِنَحْوِ حَدِيثِ وَكِيعٍ أَوْ مِثْلِهِ