Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) said: "(If you have missed the Zuhr prayer) then first pray the Asr prayer and then the Zuhr prayer."
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ (اگر ظہر کی نماز چھوٹ گئی ہو تو) پہلے عصر کی نماز پڑھے پھر ظہر کی۔
Hazrat Hassan farmate hain keh pehle Asar ki namaz parhe phir Zuhar ki
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : يُصَلِّي الْعَصْرَ فَإِذَا فَرَغَ صَلَّى الظُّهْرَ
Hazrat Taous states that if a person remembers during Asr prayer that he has not prayed Zuhr prayer, then he should first pray Asr prayer and then Zuhr.
حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی کو عصر کی نماز کے دوران یاد آئے کہ اس نے ظہر کی نماز نہیں پڑھی تو پہلے عصر کی نماز پڑھ لے پھر ظہر کی۔
Hazrat Ta'us farmate hain keh agar aik aadmi ko Asr ki namaz ke dauran yaad aaye keh us ne Zuhr ki namaz nahin parhi to pehle Asr ki namaz parh le phir Zuhr ki.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ : إِذَا ذَكَرَ وَهُوَ فِي الْعَصْرِ أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّ الظُّهْرَ فَإِنَّهُ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يُصَلِّي الظُّهْرَ بَعْدُ
Hazrat Ibn Umar used to say that if you remember during Asr prayer that you have not prayed Zuhr prayer, then continue praying Asr, and after that, pray Zuhr. If you remember after praying Asr that you have not prayed Zuhr, then your Asr prayer is valid.
حضرت ابن عمر فرمایا کرتے تھے کہ اگر تمہیں عصر کی نماز کے دوران یاد آئے کہ تم نے ظہر کی نماز نہیں پڑھی تو عصر کی نماز پڑھتے رہو ، اس کے بعد ظہر کی نماز پڑھو۔ جب تمہیں عصر کی نماز پڑھنے کے بعد یاد آئے کہ تم نے ظہر کی نماز نہیں پڑھی تو تمہاری عصر کی نماز ہوگئی۔
Hazrat Ibn Umar farmaya karte thay keh agar tumhen Asr ki namaz ke doran yaad aaye keh tum ne Zuhar ki namaz nahin parhi to Asr ki namaz parhte raho, uske baad Zuhar ki namaz parho. Jab tumhen Asr ki namaz parhne ke baad yaad aaye keh tum ne Zuhar ki namaz nahin parhi to tumhari Asr ki namaz hogayi.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : إِذَا ذَكَرْتَ وَأَنْتَ تُصَلِّي الْعَصْرَ أَنَّكَ لَمْ تُصَلِّ الظُّهْرَ مَضَيْتَ فِيهَا ثُمَّ صَلَّيْتَ الظُّهْرَ فَإِذَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ لَمْ تُصَلِّ الظُّهْرَ فَصَلَّيْتَ أَجْزَأَتْكَ
It is narrated from Hazrat Hassan in the same way.
حضرت حسن سے بھی یونہی منقول ہے۔
Hazrat Hasan se bhi yunhi manqool hai.
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، مِثْلَهُ