5.
Book of Friday
٥-
‌كِتَابُ الْجُمُعَةِ


What is recommended for a person to recite on Friday

‌مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يَقْرَأَ الْإِنْسَانُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5575

Hazrat Asma narrated that whoever recites Surah Ikhlas seven times in a gathering on Friday, Allah will protect them and those equal to the number of people in that gathering.

حضرت اسماء فرماتی ہیں کہ جس شخص نے جمعہ کے دن ایک مجلس میں سات مرتبہ سورة الاخلاص اور معوذتین پڑھیں اس کی ان کے برابر حفاظت کی جاتی ہے۔

Hazrat Asma farmati hain keh jis shakhs ne jumma ke din ek majlis mein saat martaba Surah Al-Ikhlas aur Mu'awwidhatain parhin uski unke barabar hifazat ki jati hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَوْنٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ ، قَالَتْ : " مَنْ قَرَأَ : قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فِي مَجْلِسِهِ ، حُفِظَ إِلَى مِثْلِهَا "

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5576

Hazrat Younus narrates that Hazrat Hassan used to sit with the poor people during the Friday sermon and used to say to them, "Keep sitting." Hazrat Akrama did not consider Friday prayers obligatory for the poor.

حضرت یونس فرماتے ہیں کہ حضرت حسن جمعہ کے دن دوران خطبہ مساکین کے ساتھ بیٹھا کرتے تھے اور ان سے فرماتے کہ بیٹھے رہو۔ حضرت عکرمہ مساکین پر جمعہ کو لازم نہ سمجھتے تھے۔

Hazrat Younus farmate hain keh Hazrat Hassan juma keh din dauran khutba misakeen keh sath baitha karte thay aur un se farmate keh baithe raho. Hazrat Akrama misakeen per juma ko lazim na samajhte thay.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، كَانَ الْحَسَنُ ، يُحَصِّبُ الْمَسَاكِينَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، يَقُولُ لَهُمْ : « اقْعُدُوا » قَالَ : « وَكَانَ عِكْرِمَةُ لَا يَرَى لَهُمْ جُمُعَةً »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5577

Hazrat Sanan bin Habib says that I said to Hazrat Ibrahim that I have missed my Friday prayer, what should I do now? He said, "Prostrate a lot."

حضرت سنان بن حبیب کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے کہا کہ میرا جمعہ رہ گیا اب میں کیا کروں ؟ انھوں نے فرمایا کہ کثرت سے سجدے کرو۔

Hazrat Sanan bin Habib kehte hain ke maine Hazrat Ibrahim se kaha ke mera Jumma reh gaya ab main kya karon? Unhon ne farmaya ke kasrat se sajde karo.

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ حَبِيبٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ ، فَاتَتْنِي الْجُمُعَةُ ، قَالَ : « أَكْثِرْ مِنَ السُّجُودِ »