Regarding women bathing on Friday
فِي النِّسَاءِ يَغْتَسِلْنَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5051
The daughter of Hazrat Ibn Umar and Hazrat Saad bin Abi Waqas said: "Any one of you women who comes for the Friday prayer should take a bath.
حضرت ابن عمر اور حضرت سعد بن ابی وقاص کی بیٹی فرماتی ہیں کہ تم عورتوں میں سے جو جمعہ کی نماز کے لیے آئے وہ غسل کرے۔
Hazrat Ibn Umar aur Hazrat Saad bin Abi Waqas ki beti farmati hain ki tum aurton mein se jo Jumma ki namaz ke liye aaye woh ghusl kare.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عِيسَى ، عَنْ عُبَيْدَةَ ابْنَةِ نَائِلٍ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، وَابْنَةَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، يَقُولَانِ : « مَنْ جَاءَ مِنْكُنَّ الْجُمُعَةَ فَلْتَغْتَسِلْ »
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5052
It is narrated similarly from another source.
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔
Ek aur sanat se yunhi manqol hai.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِمِثْلِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5053
Hazrat Amir states that it is not obligatory for women to perform Ghusl on Friday.
حضرت عامر فرماتے ہیں کہ جمعہ کے دن عورتوں پر غسل کرنا واجب نہیں۔
Hazrat Amir farmate hain ke jumma ke din aurton par ghusl karna wajib nahi.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : « لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ غُسْلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ »
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5054
Hazrat Shaqiq used to order the women and men of his household to take a bath on Friday.
حضرت شقیق اپنے گھر کی عورتوں اور مردوں کو جمعہ کے دن غسل کرنے کا حکم دیا کرتے تھے۔
Hazrat Shaqiq apne ghar ki aurton aur mardon ko Jumma ke din gusl karne ka hukum diya karte thay.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ زُفَرَ بْنِ الْمُهَاجِرِ الْعَاصِرِيِّ ، قَالَ : كَانَ شَقِيقٌ ، « يَأْمُرُ أَهْلَهُ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ بِالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ »