Hazrat Jarir narrates that Hazrat Abu Al-Alaa used to sit and sleep during Friday prayers.
حضرت جریری فرماتے ہیں کہ حضرت ابو العلاء جمعہ میں بیٹھ کر سوجایا کرتے تھے۔
Hazrat Jarir farmate hain keh Hazrat Abu al-Ala Juma mein baith kar sojaya karte thay.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ ، « أَنَّ أَبَا الْعَلَاءِ ، كَانَ يَنَامُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ قَاعِدٌ »
Hazrat Malik bin Dinar said that Hazrat Abu al-Aliyah and Hazrat Khalas bin Amr used to take a long nap on Friday and then get up and offer prayer.
حضرت مالک بن دینار فرماتے ہیں کہ حضرت ابو العالیہ اور حضرت خلاس بن عمرو جمعہ میں لمبی نیند سوتے پھر کھڑے ہو کر نماز ادا فرماتے۔
Hazrat Malik bin Deenar farmate hain keh Hazrat Abu al Aliya aur Hazrat Khalas bin Amr juma mein lambi neend sote phir kharay ho kar namaz ada farmate.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : « كَانَ أَبُو الْعَالِيَةِ ، وَخِلَاسُ بْنُ عَمْرٍو يَنَامَانِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ نَوْمًا طَوِيلًا ، ثُمَّ يَقُومَانِ ، فَيُصَلِّيَانِ »
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar used to sit while making a Habwah during the Friday sermon, if the sermon would get lengthy, he would put his head in my lap.
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر جمعہ میں امام کے خطبہ کے دوران حبوہ بنا کر بیٹھتے، اگر خطبہ لمبا ہوجاتا تو اپنا سر میری گود میں رکھ دیتے۔
Hazrat Nafeh farmate hain ki Hazrat Ibn Umar juma mein imam ke khutba ke doran habua bana kar baithte, agar khutba lamba hojata to apna sar meri god mein rakh dete.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : « كَانَ ابْنُ عُمَرَ ، يَحْتَبِي يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَإِنْ طَالَ ، وَضَعَ رَأْسَهُ فِي حِجْرِي »